Potter & Potter Auctions
Live Auction

Summer Fine Books & Manuscripts

Thu, Jul 9, 2026 11:00AM EDT
  2026-07-09 11:00:00 2026-07-09 11:00:00 America/New_York Potter & Potter Auctions Potter & Potter Auctions : Summer Fine Books & Manuscripts https://auction.potterauctions.com/auctions/potter-potter/summer-fine-books-manuscripts-22825
We are proud to offer some of the rarest items from Ernest Hemingway, rare and important newspapers, excellent books from African-American authors, and some of the finest early printed books to come to market.
Potter & Potter Auctions info@potterauctions.com
Lot 0

[MORE, Sir Thomas (1478-1535), subject]. CAYLEY, Arthur (1776-1848). Memoirs of Sir Thomas More, with a New Translation of His Utopia, His History of

Estimate: $600 - $900
Starting Bid
$300

Bid Increments

Price Bid Increment
$0 $5
$30 $10
$100 $25
$500 $50
$1,000 $100
$2,000 $200
$5,000 $500
$10,000 $1,000
$20,000 $2,000
$50,000 $5,000
$100,000 $10,000

[MORE, Sir Thomas (1478-1535), subject]. CAYLEY, Arthur (1776-1848). Memoirs of Sir Thomas More, with a New Translation of His Utopia, His History of King Richard III, and His Latin Poems... London: Cadell and Davis, 1808. 4tos. Two volumes in one. [iii]-viii, 342; [4], 356 pp. Copper engraved frontisportraits of Sir Thomas More and Erasmus. Contemporary half green morocco over marbled boards with a five-paneled spine tooled and lettered in gilt. Top edges gilt. FIRST EDITION; CAYLEY'S TRANSLATION OF UTOPIA IS THE THIRD TRANSLATION OF THAT WORK.

Condition

Binding worn at edges and joints, hinges starting, Intermittent light foxing and offsetting from frontisportraits. Occasional light browning, minor twentieth century ink marginalia, ink signature and inscription of John Burns (1921) on preliminary blank. Very good. 

Available payment options

  • Visa
  • Mastercard
  • Amex
  • Diners
  • Discover
  • JCB
  • Union Pay

If your bid is successful, as an alternative to in-house shipping, we can provide you with a list of shippers. We will not be responsible for the acts or omissions of carriers or packers whether or not recommended by us. Property will not be released to the shipper without the buyer's written consent and until payment has been made in full. Packing and handling by us of purchased lots is at the entire risk of the purchaser, and Potter and Potter Auctions, Inc. will have no liability of any loss or damage to such items. Packing and shipping expenses shall be added to buyer's invoice and will reflect a charge for labor, materials, insurance, transportation, as well as actual shipper fees.

Contemporary ink signature of previous owner, Charles M. Clarke, on title pages of both volumes, and engraved armorial bookplate of Thomas Webster on front end pastedown. Thomas Webster (1772-1844) was an early member of the Geological Society and, from 1812 to 1827, its curator, librarian, and draughtsman. Charles M. Clarke is likely Sir Charles Mansfield Clarke, first baronet (1782-1857). After obtaining the College of Surgeons' diploma, he adopted midwifery as his specialty in 1804. His only published work was Observations on those Diseases of Females which are Attended by Discharges (1814-1821). As far as the present title, it was designed to reassert the integrity of the subject in reaction to Horace Walpole's Historic Doubts (1768).